8.11.08

Placebo feat Justin Warfield - Spite and Malice

2 comentarios:

*Ckalu* dijo...

ojala pudieras poner la letra de la cancion en español e ingles! ya que no la puedo encontrar en ningun lugar!
Gracias!

VS dijo...

Hola! Las letras con la traducción las podés encontrar en
www.bionic-club.com
De todas formas, te la dejo acá:

SPITE & MALICE

Revolution, dope, guns, fucking in the streets (x2)
Aces take your time
Queens are left for dead
Jacks can stand in line
And touch themselves instead
Aces take your pity
And keep it warm in bed
Aces take your time

Cut the deck
The queens left for dead
Soft and wet, scarf tied to the bed
Jack is all tragic when he stands alone
Feeling demonic harmonic in a no go zone
You look well suited like you came to win
Lust, spite and malice, your degrees of sin
Cruising for pity and looking pretty as fuck
Ace take your chances
Queen wish you luck

Aces take your time
Draw your final breath
Jacks are feeling fine
They've clubbed themselves to death
Aces take your pity
You sleep with it instead
Aces take your time

You can play your card, I'll hold onto mine
Tied up in the reasons, Ace take your time
Looks turn to lovers, flames into fires
Jack loves his tragedy, Queen her desires
You look well suited like you came to win
Lust, spite and malice, your degrees of sin
Wrap me in your trauma and I may just give you mine
Queen take your chances
Ace take your time

Dope, guns, fucking in the streets (Revolution)
Everything will blow tonight
Either friend or foe, tonight

Cut the deck
The queens left for dead
Soft and wet, scarf tied to the bed
Jack is all tragic when he stands alone
Feeling demonic harmonic in a no go zone
You look well suited like you came to win
Lust, spite and malice, your degrees of sin
Cruising for pity and looking pretty as fuck
Ace take your chances
Queen wish you luck

Dope, guns, fucking in the streets (Revolution)
Everything will blow tonight
Either friend or foe, tonight










RENCOR Y MALDAD

Revolución, drogas, armas, jodiendo las calles
Ases tomaros vuestro tiempo
Las Reinas van a morir
Las sotas pueden hacer cola
Y herirse a si mismas en su lugar
Ases tomad vuestra compasión
Y guardarla caliente en la cama
Ases tomaros vuestro tiempo

Corta la baraja
Las reinas van a morir
Suaves y húmedas, atadas a la cama con un fular
La sota es trágica cuando se queda sola
Sentimiento demoníaco harmónico en una zona donde no debe ir
Tienes buena cara como si vinieras de ganar
Lujuria, rencor y maldad, tus grados del pecado
Circulando lentamente por compasión y guapo como para parar un tren
As tienta a la suerte
Reina te deseo suerte


Ases tomaros vuestro tiempo
Respira por última vez
Las sotas se sienten bien
Se han reunido para morir
Ases tened vuestra compasión
Duermes con ello en su lugar
Ases tomaros vuestro tiempo

Puedes jugar tu carta, yo guardaré la mía
Atado por el sentido común, As tómate tu tiempo
Las miradas se vuelven hacia los amantes, llamas en los fuegos
La Sota ama su tragedia, La Reina sus deseos
Tienes buena cara como si vinieras a ganar
Lujuria, rencor y maldad, tus grados del pecado
Envuélveme en tu trauma y podría darte el mío
Reina tienta a la suerte
As tomate tu tiempo

Drogas, armas, jodiendo las calles (revolución)
Todo se echará a perder esta noche
Amigo o enemigo, esta noche

Corta la baraja
Las reinas van a morir
Suaves y húmedas, atadas a la cama con un pañuelo
La Sota es trágica cuando se queda sola
Sentimiento demoníaco harmónico en una zona donde no debe ir
Tienes buena cara como si vinieras a ganar
Lujuria, rencor y malicia, tus grados del pecado
Circulando lentamente por compasión y guapo como para parar un tren
As tienta a la suerte
Reina te deseo suerte

Drogas, armas, jodiendo las calles (revolución)
Todo se echará a perder esta noche
Amigo o enemigo, esta noche